『Mcdonald'sの発音』

みなさんこんばんは

本日英語の授業を聞きながら
私が大学に入った頃のことを思い出してました。

当時経営学の授業を聞いていた俺は
教授に変な質問をされました。

教授「たけ、Mcdonald'sって日本語で言ってみろ」
私　「え～と、マクドナルド」
教授「≧∇≦ブハハハハハ日本人は英語ができないなぁ
　　　韓国語ではメクドゥナルドって言ってこっちのほうが
　　　英語に近いんだ。」
私　「は、、はぁ、、」

結構田舎のほうには韓国人のほうが日本人より

英語ができると思ってる方が多いらしくて
その時はエライ悔しかったのを覚えてるんですが、
俺のフラストレーションはとある英会話の授業での
アメリカ人の先生の言葉で解消されます。

先生「何で韓国人の生徒はFをエプと発音するのかしら？
　　　コングリッシュ（Korean English）はわからん！」